While the prime minister moved from hotel to at-home quarantine, his deputy was available instead. While there were fewer Conservatives in the Chamber than yesterday, the sole Liberal in the Chamber started out as Marie-France Lalonde instead of Mark Gerretsen, but they swapped places a short while later. Erin O’Toole led off in French, with a script in front of him, and he blamed federal spending for the decade-high inflation figures released this morning — which is not actually what those data showed. Chrystia Freeland declared that the biggest threat to economic stability was Conservative partisan games. O’Toole switched to English to focus on the rise in housing prices, and again seemed to think that the federal government has magic levers that can lower housing prices, to which Freeland repeated her assertion, given that they are blocking the budget bill. O’Toole retorted that the Conservatives had a Five-Point Plan™ to save the economy, and Freeland repeated that the Conservatives were standing in the way of the economic recovery. O’Toole then pivoted to a torqued reading of Harjit Sajjan’s record as minster, for which Sajjan robotically read that he won’t take lessons from the Conservatives and he was doing better. O’Toole then declared that he would speak directly to the voters in Sajjan’s riding, exhorting them to vote for Conservatives, and Sajjan stated that he was proud of his service, and raised the Conservatives’ record on abortion and Islamophobia.
O’Toole blames out of control federal spending for the inflation figures.
This is, of course, not what the data actually indicate. #QP— Dale Smith (@journo_dale) June 16, 2021
Again, controlling inflation is the Bank of Canada's job, not the federal government's. If you really think that the Bank is screwing up and that it should raise interest rates, then you can make that case. And then watch it get shot down.
— Stephen Gordon (@stephenfgordon) June 16, 2021
For the Bloc, Yves-François Blanchet raised the new federal bill on Official Languages and how it counters Quebec’s Bill 96, and Mélanie Joly said that they were asking all parties to support their bill. Blanchet insisted that Quebec’s bill was threatened, and Joly stated that they would strengthen Official Languages and protect French.
Jagmeet Singh led for the NDP, and after railing about big banks in French, he complained that the government was cutting pandemic supports. Freeland stated that unless the budget bill passes, all supports will end. Singh switched to English to reiterate the question with some additional meandering around big corporations. Freeland asked in response why he was stopping supports by not helping to pass the budget.